Animé - Accents mélangés

Hier à la Foire du livre de Bruxelles avait lieu une performance du bédéiste José-Luiz Munuera dans l'Imagnirium, un espace théâtral où les spectateurs peuvent suivre en direct sur d'immenses écrans animés le moindre coup de crayon des dessinateurs. J'ai pu admirer tout le talent du bédéiste et j'ai ensuite eu la chance de pouvoir l'interviewer, le tout sous la supervision de son éditrice belge. Bien entendu, comme je suis pour ma part québécoise et qu'il est espagnol, l'entrevue a donné lieu à un beau mélange d'accents...

La tête de l'éditrice au début de notre échange: 

Et puis quand elle a décidé de ne pas chercher à tout comprendre, avec les bruits du restaurants, ça devenait complexe, et de juste apprécier le mélange des voix: 

Je vous reviens bientôt avec l'entrevue !