Les aventures de Don Quichotte, le chevalier errant

 
  • Sophie a aimé ce livre
     
  • Partager ce billet
     
  • Fiche technique
  • Titre : Aventures de Don Quichotte, le chevalier errant (Les) - D'Après l'oeuvre de Miguel Cervantès
  • Auteur : Rosa Navarro Duran
  • Illustrateur : Francesc Rovira
  • ISBN : 9782896071142
  • Éditeur : Soulières Éditeur et La Bagnole
  • Année de publication : 2010
  • Nombre de pages : 200 pages
  • Niveau de difficulté : débutant
  • Public cible : 10 ans et plus
  • Genre : Aventure
  • Mots-clés : Chevaliers, Quête, Aventure
Sophie a aimé ce livre
Le gentilhomme espagnol don Alozon Quijano se laisse emporter par sa passion de la littérature.  Après avoir lu de multiples romans d’aventures où des chevaliers partaient faire une quête et revenaient couverts d’or, il décide de devenir Don Quichotte de la Manche et part à l’aventure sur son vieux cheval avec un voisin, Sancho Panza, qu’il a convaincu de devenir son écuyer. En chemin, il se fait adouber dans une auberge, lutte contre des moulins à vent qu’il prend pour des géants, pourchasse des troupeaux de moutons qu’il imagine être des armées, sauve une princesse en détresse et… vit la vie de chevalier sont il rêvait tant.

C’est une version abrégée et simplifiée du roman de Cervantès qui est offerte dans cette adaptation de Rosa Navarro Duran, mais elle en garde l’esprit et la couleur, le lecteur ayant l’impression de plonger dans un fabuleux récit d’aventures. Les dessins bon enfant de Frances Rovira permettent, tout comme dans l’adaptation de La fabuleuse odyssée d'Ulysse, de visualiser l’intrigue et leur côté bande dessinée renforce l’esprit très accessible de l’œuvre qui s’adresse à tous les lecteurs, peu importe leurs habiletés.

Mon avis

Don Quichotte est un classique qu’il faut faire découvrir, à ceux qui aiment la lecture parce qu’ils s’y reconnaîtront un peu, mais aussi et surtout à ceux qui ne l’aiment pas, car on voit ce que les livres peuvent ouvrir comme univers. Oui, le chevalier Don Quichotte de la Manche est décidément fou, mais c’est très rigolo de le voir se démener avec ses chimères et d’observer les multiples tentatives de ses voisins pour le ramener à la raison. D'ailleurs, les dessins sont ici tout à fait adaptés et rendent très bien le côté naïf et enfantin du chevalier errant. 

Encore une fois, le travail de Soulières Éditeur et de la Bagnole est remarquable et offre une belle fenêtre sur un grand classique.  À découvrir! 

Si vous avez aimé, vous pourriez être tenté par La fabuleuse odyssée d'Ulysse et l'Île au trésor

Merci à Soulières éditeur pour le livre! 

Billet corrigé par Antidote 9 juste avant d'être publié par Sophie le 3 octobre 2011.

Vous avez aimé le billet ? Procurez-vous le livre…

Les aventures de Don Quichotte, le chevalier errant
Rosa Navarro Duran
Sophie a aimé ce livre
sur leslibraires.ca.
Vous avez trouvé une faute ? Oui, j'en laisse parfois passer. N'hésitez pas à me la signaler à sophiefaitparfoisdesfautes@sophielit.ca et je la corrigerai ! Merci et bonne lecture ! :-)

Ajoutez votre voix à la conversation

Nouveau commentaire

(ne sera pas affiché)
Votre commentaire :

Ce site aime la langue française, merci de ne pas trop la maltraiter dans votre commentaire.
ANTI-SPAM : Combien font 2-1, écrit en lettres ?
Réponse : (indice : entrez un chiffre inférieur à deux)
• • • •
Les aventures de Don Quichotte, le chevalier errant
Rosa Navarro Duran