Dernier départ 14h45

Damienne est une femme d’habitude. Derrière sa fenêtre de la gare, la guichetière remarque aussi les habitués, ceux qui reviennent chaque jour, chaque semaine, selon des horaires précis, vivre cette vie qu’elle n’a pas choisie elle-même, elle qui voyage si peu.

Ce jour-là, quand une vieille femme arrive seule, sans celui qui lui achète habituellement son billet, Damienne s’inquiète. S’approche, s’intéresse… et se retrouve prise à aider sans vraiment le désirer, à prendre ce train pour la mer avec une femme qui va peu à peu disparaitre…

Paru dans la collection Oser lire, qui offre des histoires courtes, aérées et écrites dans une langue accessible pour un lectorat de langue seconde, le roman Dernier départ 14h45 parle de filiation, d’espoir et de vie, tout simplement. Attention, le contenu pourrait viser un public plus adulte qu’adolescent.

L’avis de Sophie

D’entrée de jeu, je dois dire que je ne suis toujours pas certaine de l’attrait de ce format pour son public : en effet, si on commence par la version courte et plus simple à comprendre, on est forcément frustré.e.s de ne pas avoir la fin. Surtout, on repasse alors très vite sur la première partie dans le fragment « long » pour aller voir la conclusion puisque ce qui est intéressant n’est pas de relire et d’ajouter des détails (du moins dans un premier temps), mais bien d’aller lire la conclusion !

L’idée est intéressante, mais me semble donc viser davantage une « exploitation » en classe lors de l’apprentissage de la langue et, à cet effet, faire ressortir les expressions grâce à une mise en gras et offrir leur définition à la fin est une belle trouvaille.

Pour ce qui est de l’histoire elle-même, je l’ai trouvée très touchante, réussie. L’autrice nous emmène peu à peu vers l’émotion, avec un suspens initial, puis des indices vers ce qui pourrait se passer, flirtant avec le paranormal, mais juste assez. Comme mentionné plus haut, j’ai toutefois eu l’impression que c’est un texte qui parlera davantage à un lectorat plus âgé vu l’âge des protagonistes, tous adultes, mais aussi grâce au thème abordé et l’évocation de la vie, celle passée et celle à venir, qui se fait tout au long du récit. Un ouvrage à conseiller chez les adultes en langue seconde, par exemple !